HuGlass 2017

A Magyar Üvegművészeti Társaság idén harmadik alkalommal rendezi meg nagy csoportos kiállítását a HuGlass-t. A budapesti kiállításon minden MÜT tag kiállíthat, célunk egy a szakmát a nagyközönségnek bemutató, átfogó pillanatkép létrehozása, az autonóm képzőművészeti törekvések, az építészeti felhasználás és a design területéről egyaránt. A kiállítók névsorában a nemzetközileg is számon tartott alkotók mellett mutatkozik be a fiatal friss-diplomás generáció, minden alkotó, az elmúlt két év során készült, 2 művet állít a nagyközönség elé, így épül fel a kb. 100 alkotást bemutató tárlat.

 

A HuGlass kiállítások célja, hogy az üvegművész szakma, eredményeit a nagyközönségnek triennálé jelleggel újra és újra bemutassa, és hogy a kevésbé aktív tagoknak is lehetőséget biztosítson kiállításra szakmai közegben. Az aluról szerveződő esemény célja továbbá a művészeti piac résztvevőinek figyelemfelkeltése az üveg felé, ami Magyarországon még mindig nagyon gyerekcipőben jár. Kiállításunk jelentőségét mutatja, hogy bár Magyarországon elég sok aktív üvegművész alkot, és még több alkotna, azonban a fővárosban nincsen kifejezetten erre a területre specializálódó galéria, a művészek munkái egyéb művészeti galériákban szétszórva lelhetőek csak fel. Az egyetlen üveggaléria a Budapesttől nyugatra, Pannonhalmán található Hefter Galéria.

A magyar alkotók szinte mindegyike önállóan, saját műhelyekben dolgozik, műveik sokszor azonnal külföldi galériákba kerülnek, nagyon ritka alkalom adódik tehát egymás munkásságának megtekintésére. Így a korábban leírt célok mellett nagyon fontos a közösség erősítése, az alkotók közti párbeszéd, az inspirálódás és a rejtett potenciálok feltárása is.



In 2017 Hungarian Glass Arts Society (HGS) organizes its great group exhibition, HuGlass for the third time. Every HGS members can display works at the Budapest exhibition, our goal is to create a comprehensive snapshot of the profession for the public, from all the different fields like autonomous art, architectural use and design. The list of exhibitors, besides the internationally renowned artists includes the young generation of fresh graduates. Creators will display 2 pieces of work of the past two years, building a comprehensive exhibition of about 100 artworks

The purpose of the HuGlass exhibitions is to show the fields of glass art and its results to the general public over and over again as a triennal, and also to offer less active members the opportunity to an introduction in a professional context. The event is a bottom-up initiative, aimed to draw art markets’ attention to glass, which is still very young in Hungary.  The significance of our exhibition is that, although there are many active glass artists in Hungary and there could be more, but there are no specialized galleries of this field in the capital. The works of artists can be found scattered in different art galleries. The only glass gallery – Hefter Gallery - is located in the west of the country in Pannonhalma.
Almost all Hungarian artists work independently in their own workshops, their works often go to foreign galleries immediately, so there are a very rare opportunities to see each other's work. Thus, in addition to the goals outlined above, it is very important to strengthen the community, to create dialogue between the artists, to inspire and to discover hidden potentials. 


HuGlass az Art Market Budapest-en

HuGlass a Bazilikában

szakmai díj - professional award

2017-ben első ízben adtunk át szakmai díjat. A díjat a kiállítók szavazati alapján Sipos Balázs kapta. Gratulálunk neki! 
For the first time we awarded one of the artists based on the exhibitors vote. The Professional Award was given to Balázs Sipos. 

Sipos Balázs - Róka
Sipos Balázs - Róka

közöség díj - visitors award

A kiállítás alatt a látogatók szavazhattak, az általuk legjobbnak tartott művekre, mely szavazatokat egy lezárt dobozba gyűjtöttük. Majd 500 szavazat alapján a közönség kedvence Lukácsi László alkotás lett. Gratulálunk neki is! 
Visitors were able to vote on their favorit piece during the exhibition. The visitors Award was given to László Lukácsi.

Lukácsi László - Petals
Lukácsi László - Petals

V4-es vendégek - V4 guest artists

left to right: Vladimir Klein (Cz), Oliver Lesso (Sk), László Lukácsi, Dorka Borbás, Zsuzsanna Kóródi, Agnieszka Lesniak (Pl)
left to right: Vladimir Klein (Cz), Oliver Lesso (Sk), László Lukácsi, Dorka Borbás, Zsuzsanna Kóródi, Agnieszka Lesniak (Pl)